Freitag, 16. Mai 2014

Im Herzen des Balkans / V srdci Balkánu

11.05.2014 - 14.05.2014

Der Frühsommer verabschiedete uns in Zagreb und in Sarajevo werden wir vom Herbst empfangen. In Mostar wird es dann sogar in den Bergen schneien. Wir suchen unseren Reiserythmus und genießen den Geschmack (Burek, Ćevapi und Joghurt), Gerüche (Feuer und Grill) und die Geräusche (Der Ruf des Muezzins) Bosniens. Das Wetter und die Geschichten mischen sich zu Melancholie, die uns an das Lied Sarajevo von Jaromir Nohavica erinnern lassen.

Teple letni pocasi se s nami louci v Zahrebu, v Sarajevu nas vita chladny podzim. V horach za Mostarem dokonce jeste snezi. Pomalu nachazime jakysi rytmus naseho putovani a poznavame Bosnu a Hercegovinu - jeji chute ( burek, čevapi a jogurt), vuni (ohne a grilu) a zvuky (volani Muezzinu). Mistni pocasi a pribehy se misi v melancholii, ktera nam pripomina pisen Sarajevo od Jaromira Nohavici.
Jaromir Nohavica, Sarajevo
Frank Viehweg, Sarajevo


Dienstag, 13. Mai 2014

Abschied und Anfang

Nach einer schönen Bauwagen-Abschiedsfeier am 25. April im Meiner Land blieb uns noch ein bisschen Zeit wichtige Sachen zu erledigen, Zahnis Familie Tschüß zu sagen und dann fuhren wir mit dem Auto nach Zittau, ins K9, wo wir zwei schöne Tage verbracht haben. Auch hier nahmen wir Abschied.

"Das ist herrlich:
Mensch sein, 
in die  Luft gucken, 
Wolken bewundern, 
Blumen anschauen, 
in der Nacht die Sterne betrachten.
Wie die Kinder sein,
lachen, spielen, 
träumen, arbeiten, 
lieb haben, zufrieden sein:
jeder Tag ein Fest."

Phil Bosmans  (Vielen Dank Anne für diese Worte!)
Abschied im Meiner Land








Nächste Station Pilsen, Besuch bei Danielas Familie, wieder Abschied nehmen.
Vorbereitung in Pilsen

An der schönen blauen Donau bei Janina und Donsky